La moda del vestire è entrata di prepotenza anche nelle terre
momò e, se da un lato non esiste un vero proprio stile d’abbigliamento
definito, con il tempo si è imposto un codice di presenza simile per ogni circostanza.
Nato da antiche tradizioni in cui uno specifico pezzo esposto alla
finestra possedeva diversi significati, i momò hanno trasferito questa
metodologia di alfabeto su alcuni specifici capi d’abbigliamento.
Oggi vi
parlerò di come indossare la camicia per esprimere una determinata emozione,
caratteristica o esperienza.
Codice stilistico della camicia momò:
- Camicia bagnata = fare fatica (bagnà la camisa)
- Camicia presa = minacciare qualcuno (brancà par la camisa)
- Cambiare camicia = farsi una nuova amante (cambià la camisa)
- Prendere sotto la camicia = alzarsi tardi (ciapaa sott la camisa)
- Minziare la camicia = essere giovani e inesperti (fala ammò denta in camisa)
- Guadagnare una camicia = fare da intermediario per un matrimonio (guadagnà la camisa)
- Mangiare la camicia = ridursi in miseria (mangià la camisa)
- Nascere con la camicia = essere fortunati (véss nassùù cola camisa)
- Tagliare la camicia = clima molto freddo (taià la camisa)
- Tirare la camicia = sollecitare un pagamento (tirà la camisa)
- Vedere la camicia = passare un brutto momento (vedéla in camisa)
- Mostrare la camicia e il sedere = essere molto amici di qualcuno (véss cùù e camisa)
- Svegliarsi con la camicia al contrario = alzarsi di cattivo umore (levà su cola camisa invèrsa)
- Camicia unta = avere la fedina penale sporca (vegh la camisa vuncia)
- Camicia nell’ombelico = mangiare qualche cosa di aspro (al tira denta la camisa)
Nessun commento:
Posta un commento